Español en Berlín

Del 31 de mayo al 12 de junio

Sesión doble: 19.00 horas y 21.00 horas

Entrada: 3€

La Fundación SGAE ha organizado el ciclo Español en Berlín que tendrá lugar en la Sala Berlanga (C/Andrés Mellado, 53. Madrid. Precio: 3€) del 31 de mayo al 12 de junio. La muestra recupera para la gran pantalla algunas de las cintas españolas que han sido galardonadas con premios de autoría en el Festival Internacional de Cine de Berlín desde 1955.

En concreto: Marcelino, pan y vino de Ladislao Vajda; El viaje de Carol de Imanol Uribe; El abrazo partido de Daniel Burman; Beltenebros de Pilar Miró; Peppermint Frappé de Carlos Saura; Las truchas de José Luis García Sánchez; Ärtico de Gabriel Velázquez; La ciénaga de Lucrecia Martel; ¡Deprisa, deprisa! de Carlos Saura; El botón de nácar de Patricio Guzmán; La teta asustada de Claudia Llosa; You’re the One (Una historia de entonces) de José Luis Garci y Secretos del corazón de Montxo Armendáriz.

De este modo, el ciclo repasa algunas de las producciones o coproducciones españolas que han destacado fuera de nuestras fronteras. Este es el caso de Las truchas de José Luis García Sánchez y ¡Deprisa, deprisa! de Carlos Saura. Ambas cintas se coronaron con el Oso de Oro del Festival de Berlín en 1979  y 1981, respectivamente.

El trabajo de los realizadores españoles también ha sido reconocido en la Berlinale. Este es el caso de Ladislao Vajda, que conquistó el Oso de Plata a Mejor Dirección por Marcelino, pan y vino en 1955, Pilar Miró, que fue candidata al Oso de Oro en 1992 y ganadora de un Oso de Plata a la calidad cinematográfica con Beltenebros, o Carlos Saura, que conquistó el Oso de Plata en esta categoría en 1968 con Peppermint Frappé.

El Oso de Plata del Festival de Berlín al apartado artístico destacó el trabajo de José Luis Garci con You’re the One (Una historia de entonces) en el año 2001 mientras que Montxo Armendáriz obtuvo el Premio Ángel Azul a la mejor película europea por Secretos del corazón en 1997.

El viaje de Carol de Imanol Uribe supone la apuesta del ciclo por el cine infantil. Este filme, protagonizado por unos jovencísimos Clara Lago y Juan José Ballesta recibió la mención especial en el Festival de Berlín dentro de los premios Oso de Cristal, que avalan el mejor cine infantil. Por su parte, la tercera cinta de Gabriel Velázquez, Ärtico, le valió la Mención Especial del Jurado y el Premio Generation 14Plus de la Berlinale en 2014 que reconocía así “su atrevimiento formal”.

Como coproducciones internacionales destacan El abrazo partido deDaniel Burman y La ciénaga, ópera prima de Lucrecia Marte. Los argentinos se alzaron con el Oso de Plata del Gran Premio del Jurado y el Premio Especial del Jurado al mejor debut cinematográfico, respectivamente. Por su parte, el documental franco-español-chileno El botón de nácar del Patricio Guzmán conquistó el Oso de Plata al mejor guion en 2015 mientras que la coproducción española-peruana La teta asustada de Claudia Llosa fue reconocida con el Premio de la Crítica FIPRESCI y el Oso de Oro, la máxima distinción otorgada por el Festival Internacional de Cine de Berlín en 2009.

PROGRAMACIÓN

MIÉRCOLES, 31 DE MAYO

19.00 h. Marcelino, pan y vino / Ladislao Vajda / 1955 / 91’

21.00 h. El viaje de Carol / Imanol Uribe / 2003 / 104’

JUEVES, 1 DE JUNIO

19.00 h. El abrazo partido / Daniel Burman / 2004 / 100’

21.00 h. Beltenebros / Pilar Miró / 1992 / 116’

VIERNES, 2 DE JUNIO

19.00 h. Peppermint Frappé / Carlos Saura / 1968 / 92’

21.00 h. Las truchas / José Luis García Sánchez / 1978 / 99’

SÁBADO, 3 DE JUNIO

19.00 h. Ärtico / Gabriel Velázquez / 2014 / 80’

21.00 h. La ciénaga / Lucrecia Martel / 2001 / 103’

DOMINGO, 4 DE JUNIO

19.00 h. ¡Deprisa, deprisa! / Carlos Saura / 1981 / 107’

21.00 h. El botón de nácar / Patricio Guzmán / 2015 / 82’

LUNES, 5 DE JUNIO

19.00 h. La teta asustada / Claudia Llosa / 2009 / 103’

21.00 h. You’re the One (Una historia de entonces) / José Luis Garci / 2001 / 111’

MARTES, 6 DE JUNIO

19.00 h. Secretos del corazón / Montxo Armendáriz / 1997 / 108’

21.00 h. Ärtico / Gabriel Velázquez / 2014 / 80’

MIÉRCOLES, 7 DE JUNIO

19.00 h. Beltenebros / Pilar Miró / 1992 / 116’

21.00 h. La teta asustada / Claudia Llosa / 2009 / 103’

JUEVES, 8 DE JUNIO

19.00 h. El viaje de Carol / Imanol Uribe / 2003 / 104’

21.00 h. Secretos del corazón / Montxo Armendáriz / 1997 / 108’

VIERNES, 9 DE JUNIO

19.00 h. La ciénaga / Lucrecia Martel / 2001 / 103’

21.00 h. ¡Deprisa, deprisa! / Carlos Saura / 1981 / 107’

SÁBADO, 10 DE JUNIO

19.00 h. You’re the One (Una historia de entonces) / José Luis Garci / 2001 / 111’

21.00 h. El abrazo partido / Daniel Burman / 2004 / 100’

DOMINGO, 11 DE JUNIO

19.00 h. Las truchas / José Luis García Sánchez / 1978 / 99’

21.00 h. Marcelino, pan y vino / Ladislao Vajda / 1955 / 91’

LUNES, 12 DE JUNIO

19.00 h. El botón de nácar / Patricio Guzmán / 2015 / 82’

21.00 h. Peppermint Frappé / Carlos Saura / 1968 / 92’